超訳百人一首 うた恋い。

■ 超訳百人一首 うた恋い。（アニメ公式サイト）
2012年7月5日（木）～7月26日（木）26:30～27:00放送（テレビ北海道）

■ staff
原作…杉田圭（メディアファクトリー刊）
監督…カサヰケンイチ
シリーズ構成…金春智子
キャラクターデザイン…つなきあき
音楽…光田康典/桐岡麻季
音響監督…本山哲
アニメーション制作…ＴＹＯアニメーションズ
制作…ＮＡＳ

■ cast
藤原 定家…梶 裕貴
在原 業平…諏訪部 順一
藤原 高子…早見 沙織
小野 小町…遠藤 綾
良岑 宗貞…内田 夕夜
文屋 文秀…千葉 進歩
宇都宮 頼綱…下野 紘
式子内親王…大原 さやか
在原 行平…遠藤 大智
弘子…小林 沙苗
陽成院…森久保 祥太郎
綏子内親王…宝木 久美
紀貫之…代永 翼
喜撰法師…佐藤 祐四
藤原 義孝…石田 彰
高内侍…平田 絵里子
藤原 道隆…楠 大典
清少納言…茅原 実里
藤原 実方…子安 武人
藤原 斉信…曽世 海司
藤原 行成…寺島 拓篤
藤原 公任…岸尾 だいすけ　
清原 元輔…中 博史
清原 致信…豊永 利行
末の松山…南里 侑香
源保光の娘…潘 めぐみ
中宮 定子…折笠 富美子

■ 作品概要（アニメ公式サイト）
いにしえの人々によって紡がれた31文字の恋歌。
メールや電話のない時代、
それでもみんな恋をして、思いを伝えていた。

藤原定家によって編纂され、「百人一首」として後世に伝えられた
多彩な和歌の世界が「超訳百人一首」として再び現代によみがえる。

美しい言葉の響きに秘められた先人たちの悲しみや喜び、
雅な世界で繰り広げられる様々な恋模様を
アニメーションとして映像化。

■ あらすじ
第4話　「康秀と業平　文屋康秀」
  良岑宗貞の屋敷で開かれた宴会で文屋康秀は、先日自分が在原業平をけなした言葉が、本人の耳に入っていることを知る。
  下手に嫌われてはやりにくいと考えた康秀は公衆の面前で土下座をして謝ることに。
  しかし、そんな思惑を見通していた業平は康秀の行動を逆手に取り、名誉挽回の機会として捕り物に付き合ってくれと申し出る。
  それは、帝の寵妃である小野小町の別荘に一緒に忍び込むというものだった...。